| chinois | japonais | coréen | vietnamien | anglais | français | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sino-japonais | japonais | sino-vietnamien | vietnamien | |||||
| 天 | tiān | ten | ame | chen | thiên | trời | heaven, sky | ciel |
| 地 | dì | ti | tuti | ci | địa | đất | earth, ground | terre |
| 人 | rén | zin | hito | in | nhân | người | man, person | homme |
| 山 | shān | san | yama | san | sơn | núi | mountain | mont, montagne |
| 水 | shuǐ | sui | mizu | swu | thủy | nước | water | eau |
| 汉字 | hànzì | kanzi | kanji | hanja | tự hán | chữ hán | Han character, Han ideographic character |
caractère chinois |